Clint Eastwood ရဲ႕ ရုပ္ရွင္ ႏွစ္ကား

ျပီးခဲ့တဲ့ အပတ္ေတြက..Clint Eastwood ရဲ႕ ရုပ္ရွင္..ႏွစ္ကားဆက္တုိက္ ၾကည့္ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ထံုးစံအတိုင္း အေတြးစေလးေတြ ရွည္ဆန္႕မိတယ္။ ျပီးေတာ့လည္း..အဲဒီဆြဲဆန္႕မိတဲ့..အေတြးစ ေတြကို..ဘယ္ကို ျပန္ထဲ့ရမွန္း မသိတာနဲ႕..ဒီအေပၚမွာပဲ..တင္ျပီး စီ မိျပန္တယ္။
-

++++++
-

Clint Eastwood ဒါရိုက္တာ လုပ္တဲ့.. အင္ဂ်လီနာ ဂ်ိဳလီ ရဲ႕ တကိုယ္ေတာ္ ကားပါ။ သူကိုယ္တိုင္ေတာ့ ၀င္ျပီး သရုပ္ေဆာင္ မထားပါဘူး။ ပထမ..ဇတ္ကား နံမယ္ကို Challenging လို႕ခ်ည္း ထင္ေနတာ..ေနာက္မွ..ခပ္ေရာေရာ..ယဥ္မပါးလွတဲ့ ေခါင္းစဥ္အစစ္ကို..အဘိဓါန္ ၾကည့္ေတာ့မွ.. ( နတ္သမီး ဖြက္-လဲလွယ္ထားတဲ့ ကေလး ) တဲ့။ ဇတ္ကား နံမယ္အတိုင္းပဲ.. ရုတ္တရက္..အိမ္က ေပ်ာက္သြားတဲ့.. ကေလး ေလး တေယာက္ ရယ္..ရဲဌါနက ျပန္ေတြ႕ျပီ ဆိုျပီး အိမ္ကို ျပန္ပို႕လာတဲ့.. တျခား ကေလးေလး တေယာက္ နဲ႕.. အေမ ျဖစ္သူ ရဲ႕..ေမတၱာ .. မတရားမူေတြကို..အံတု ပံုေတြကို .. လံုး၀ မညီး ရေအာင္.. ရိုက္ျပသြားတာပါ။

-
အေခြမွာ ေရးထားတဲ့..ဇတ္လမ္း အက်ဥ္းခ်ဳပ္မွာ ေျပာသလို.. တရားမွ်တမူ.. ရဲေတြရဲ႕ ျခစား အက်င့္ပ်က္..အနိုင္က်င့္မူ ေတြကို.. လူသိရွင္ၾကား ျဖစ္ေစခဲ့တဲ့..၁၉၃၀ ခု ေလာက္က..ျဖစ္ရပ္မွန္ တခု ဆိုတာကို ေက်ာ္ျပီး.. အင္း..အေမရိကန္ မွာ မို႕လို႕သာေပါ့.. လို႕..ခပ္ရြတ္ရြတ္ ေတြး မိေသးတယ္။ တျခား တျခားေတြမွာ သာဆို..ရဲက..ဒီလို အလုပ္ရွဳပ္ခံျပီး.. သာမန္ မိန္းမ တေယာက္ရဲ႕ အမူ ကို.. ဒီေလာက္ထိ ေအာင္ကို.. ဇတ္လမ္းအရွည္ခံ မွာ မဟုတ္တာ ေသခ်ာလွသည္။

-
ဇတ္လမ္း ေက်ာရိုး နဲ႕ မဆိုင္ လွစြာ.. အသိ ကို ျပန္ႏွိဳးသြားတဲ့.. ဇတ္၀င္ခန္းတခုက.. “အရူးေထာင္” ဆိုတဲ့.. ေနရာၾကီးပါပဲ။ ရုပ္ရွင္ ထဲမွာေတာ့.. Psychopath ward လို႕ သံုးထားေပမဲ့.. တသက္လံုး..ဗမာလို နားလည္လာတာက.. အရူးေထာင္။ ခုမွ ေသခ်ာ ျပန္ေတြးမိေတာ့..ဘာလို႕မ်ား..အရူးေဆးရံု..အရူးကုသေဆာင္ လို႕ မသံုး- မေျပာ- ခဲ့ၾကတာလည္း..။ လူေကာင္း နဲ႕ အရူး ဆိုတာကို..ခြဲျခားဖို႕..ဘယ္လို ေဆးပညာရဲ႕ စရိုက္လကၡဏာ ရွာေဖြ မူေတြ လိုအပ္သလည္း ဆိုတာ..အေသအခ်ာ မသိေပမဲ့.. ( အေၾကာင္းတခု ေၾကာင့္..တစံုတရာ အင္အားၾကီးသူက.. .. လူေကာင္း တေယာက္ကို.. စိတ္အေျခအေန ပ်က္ယြင္းေနပါတယ္လို႕.. အရူးေထာင္ထဲ ပိတ္ေလွာင္ ခဲ့မယ္ ..ဆိုရင္.. ) ဆိုတဲ့..အေတြးက..ဦးေဏွာက္ထဲကို.. ခပ္နက္နက္ စိုက္၀င္သြား ခဲ့တယ္။ ခ်က္ခ်င္းပဲ..“ လူနာေဆာင္ အမွတ္ ၆ ” ရဲ႕ စာရြက္တခ်ိဳ႕ဆီ..ျပန္သတိရသြားတယ္။ ခပ္ေပါ့ရွန္ရွန္ သာ ဖတ္ျဖစ္ခဲ့တဲ့.. နံမယ္ၾကီး စာအုပ္ တအုပ္ဟာ.. အခုမွ..လူသားအားလံုးကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့..မတရား ျပစ္မူၾကီးေတြ အျဖစ္နဲ႕..ေခါင္းခဲ သြား မိေတာ့ တယ္။

-
+++++

-
အခု ေျပာျပ ျဖစ္တာေတြကို..တကယ္ေတာ့..ရုပ္ရွင္ ၾကည့္ျပီးတဲ့သူမွပဲ..နားလည္ နိုင္မွာပါ။ ဒီကားေတြက..နံမယ္ၾကီး လူသိမ်ားတဲ့ ကားေတြ မို႕လည္း.. အေထြအထူး မေျပာခ်င္မိပဲ.. ခံစားရ ပံု ျခင္းသာ..ဖလွယ္ျခင္တာပါ။

-
++++++

အေမရိက မွာ ၀င္ေရာက္ ေရႊ႕ေျပာင္း ေနထိုင္ၾကတဲ့.. အာရွသား ေတြရဲ႕ လူေနမူ စရိုက္နဲ႕.. တကယ့္ အေမရိကန္ စစ္စစ္ တေယာက္ ရဲ႕ ဘ၀ တခု ကို ယွဥ္တြဲျပီး သဘာ၀က်က် ယက္ျခယ္သြားပံုက..ကိုယ္တိုင္ ေရႊ႕ေျပာင္း ေနထုိင္သူ အာရွသား တေယာက္ အတြက္.. အေတြးမပို လုိ႕ မျဖစ္တဲ့..ဇတ္ကားေကာင္း တခုပါ ။
အဲဒီ အထဲကလို..တကယ္ပဲ အာရွသားေတြဟာ..ကုိယ့္ရဲ႕ Ghetto ေလးေတြထဲမွာပဲ..ေနထိုင္မူရွာ.. အေပါင္းအေဖာ္ျပဳက်.. လူငယ္ေတြကလည္း..အလြယ္တကူ ေရာေႏွာ ဖို႕..အနူး မလြယ္..အက်က္ခက္ တဲ့..Melting pot ၾကီးထဲက..ခုန္ထြက္ျပီး.. ကိုယ့္ထြက္ေပါက္နဲ႕ကိုယ္..ဗိုလ္က် ေသာင္းက်န္း တတ္လာၾက သတဲ့ လား..။

-
အားလံုး လိုလို မဟုတ္ရင္ေတာင္..အဲဒီလို..အသိုက္ အ၀န္း ပံုစံ မ်ိဳးေတြ ..ေသခ်ာေပါက္ ရွိေနလို႕သာ..ဒီရုပ္ရွင္ ထဲက.. ပံုရိပ္ေတြ ျဖစ္လာတာ ေနမွာပါ။

-

ဇတ္လမ္း ထဲက..ဇတ္လိုက္အဘိုးၾကီး Clint Eastwood ( Walt) ကိုယ္တိုင္ကလည္း..သိပ္ေတာ့…မြန္ရည္.. သင့္ျမတ္လွတဲ့..အေမရိကန္ တေယာက္မဟုတ္ပါဘူး။ တေလာကလံုးကို..ဘ၀င္မက် ျဖစ္ေနရင္း ..အေရာင္စံုလာတဲ့..အေမရိကန္ လူမ်ိဳးသစ္ ေတြကို .. မႏွစ္ျမိဳ႕နိုင္ ျဖစ္ေနတဲ့.. ကိုရီးယား စစ္ျပန္ .. သာမန္ ကားစက္ရံုက..အလုပ္သမားေဟာင္းၾကီး တေယာက္ပါပဲ။ သူ႕ အိမ္နီးခ်င္း..မုန္း (လာအို တိုင္းရင္းသား) မိသားစု ကို.. ၾကည့္မရ ..မ်က္မုန္းက်ိဳးရင္း.. အဲဒီမိသားစုထဲက.. ဟိုမေရာက္ ဒီမေရာက္ ဆယ္ေက်ာ္သက္ ေမာင္ႏွမေလး ႏွစ္ေယာက္ေၾကာင့္.. အထီးက်န္ေနတဲ့..သူ႕ဘ၀ၾကီး..တနည္းတဖံု.. ေျပာင္းလဲ ပတ္သတ္သြား ခဲ့ ရတာ ေတြ..။ အဲဒီ ပတ္သတ္မူ ေတြ နဲ႕ ပတ္သတ္ေနျပန္တဲ့..သူ႕ရဲ႕ အျမတ္နိုးဆံုး.. Gran Torino ကားၾကီးက..ဒီ ရုပ္ရွင္ ရဲ႕ ေခါင္းစည္း ျဖစ္ေနခဲ့တယ္။

-
ထံုးစံ အတိုင္း..ေဟာလိ၀ုဒ္ ရဲ႕ နံမယ္ေက်ာ္ တေယာက္က..ဖန္တီး..ထုတ္လုပ္..သရုပ္ေဆာင္ထားတာမို႕.. ေအာ္စကာ စာရင္း၀င္..၀င္ေငြ စံခ်ိန္ခ်ိဳးတဲ့ ရုပ္ရွင္ တကားမွာ..အနုပညာ ေတြ..အတတ္ပညာေတြကို..ဘာမွ ေ၀ဖန္စရာ မလိုပါဘူး။ အဲဒီ ရုပ္ရွင္ကို.. ဘယ္လို လွံဳ႕ေဆာ္မူ..ေစ့ေဆာ္မူ နဲ႕ ရိုက္ျဖစ္တာလည္း ဆိုတာကို သာ.. စိတ္၀င္စားေန တာပါ ။ ေနာက္ျပီး..သူေပးခ်င္တဲ့.. အခ်က္က..ဘာလည္း ဆိုတာကိုလည္း ရွာမရ ေနတာက.. ဘက္မပင္းေအာင္ ၾကိဳးစား ရိုက္ျပထားတယ္ ဆိုတာ..သိသာေနတယ္။

-
ဒါေပမဲ့..ဇတ္၀င္ခန္းေတြ ထဲက.. မႏွစ္ျမိဳ႕စရာ.. အာရွသား လူငယ္ လမ္းသရဲ အုပ္စု ရဲ႕ လက္ရဲ ဇတ္ရဲ နိုင္ပံု ေတြက.. အာရွသားေတြ ရဲ႕ ပံုရိပ္တခု ျဖစ္ေနမွာကို.. စိုးရိမ္ေနမိတယ္။ ဒါကိုလည္း.. စိတ္ေကာင္းရွိတဲ့..လိမၼာတယ္လို႕ ေျပာရမဲ့.. အာရွသား ေမာင္ႏွမေလး ႏွစ္ေယာက္ နဲ႕ ျပန္ ထိန္းညိွ ထားျပန္တယ္။ ဒါေပမဲ့..အေျခ အမွ် ေတာ့..ျဖစ္မသြားခဲ့။

-
ေနာက္ဆံုးခန္းေလးကို.. ဇတ္ဆန္ဆန္ ေလး အဆံုးသတ္ လိုက္တာ ေတာင္မွ.. အဲဒီ မုန္းလူမ်ိဳး ေမာင္ႏွမ ( မိသားစု) ေလး နဲ႕..တျခား.. လူျဖဴ အေမရိကန္ ေတြ.. လက္ဆြဲ ႏွဳတ္ဆက္လိုက္တာမ်ိဳး.. ျပံဳးရႊင္ အသိအမွတ္ျပဳလိုက္တာမ်ိဳး ေတြ..တကြက္မွ ရိုက္မျပသြားတာလည္း.. ဒါရိုက္တာ..ေမ့က်န္ ခဲ့တာေတာ့..မျဖစ္နိုင္ေပ။

-
ထုတ္လုပ္..ညႊန္ၾကား..သရုပ္ေဆာင္ ယံု တင္မက.. ေနာက္ဆံုးခန္း ရဲ႕ အဓိက..ဇတ္၀င္သီခ်င္း ကိုပါ..ပါ၀င္ ေရးစပ္..သီဆိုသြားတဲ့.. ၇၈ ႏွစ္ အရြယ္.. အေအာင္ျမင္ဆံုး အဘိုးၾကီး တေယာက္ရဲ႕.. တုန္ယင္ တိုးညင္းတဲ့.. အသံကို ေသခ်ာ နားစိုက္ ေထာင္မိတယ္။

your world is nothing more than all the tiny things you've left behind

So tenderly your story isnothing more than what you see

or what you've done or will become

standing strong do you belongin your skin; just wondering

gentle now a tender breeze blows

whispers through the Gran Torino

whistling another tired song

engines humm and bitter dreams grow

a heart locked in a Gran Torino

it beats a lonely rhythm all night long

ဒီစာသားေတြမွာ..သူေျပာခ်င္တာေတြ..ေသခ်ာ ေပါက္ ပါ နိုင္ေပ မည္။ ဇတ္လမ္းထဲမွာ ရွာမရ ခဲ့တဲ့..ဖန္တီးသူ ရဲ႕ အေတြးကို..ဒီ သီခ်င္းထဲမွာ..ရွာၾကည့္ ျပန္သည္။

-
Grand Torino ဆိုတဲ့ ကားၾကီးထဲမွာ.. ေလွာင္ပိတ္ခံခဲ့ရတဲ့..ႏွလံုးသားက..သူ႕အေရျပားေပၚက..သူပိုင္ဆိုင္တဲ့..သူ႕ဘ၀လား..

-
အဲဒီ Grand Torino ဆိုတဲ့ ကားၾကီး ကေရာ.. ေလညွင္းတခုကို သယ္ေဆာင္လာျပီးလို႕..ေနာက္ထပ္ ေမာပန္းႏြမ္းနယ္ စရာ..သီခ်င္းတပုဒ္ကို ဆိုညည္း အံုးမယ့္..အေမရိကန္ နိုင္ငံၾကီးကုိပဲ.. တင္စားျခင္ ေလသလား…

◦

Clint Eastwood ရဲ႕ ရုပ္ရွင္ ႏွစ္ကား