Formal Reception
I dress up
for one of life's
formal
receptions
clip on my head
one fall of false
fake hair
tame my unruly
tresses with
the spiked hairpin
of forbearance
let fall my
small talk
fringe or bangs
add on two
boastful
bling bling
ear rings
then - for defense
cover myself with
my stole --
There -
I'm all dressed up
to go.
English translation copyright Kyi May Kaung
4-4-2011
My novella Black Rice--
-
https://www.amazon.com/Black-Rice-Novella-K-Kaung/dp/0615797520
It was originally part of a much longer autobiographical novel starting
with my parents wa...
5 hours ago
4 Comments:
ဟန္ေဆာင္မႈ ဆံတု
ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း ဆံထိုး..
ၾကြား၀ါးျခင္း..နားကပ္..
ကာကြယ္ျခင္း ပု၀ါ..
လွလိုက္တာ ေကရယ္..
ခင္တဲ႔..
မေလး
ၤFormal Receptionတဲ့လားေက... အကုန္ၾကိဳက္တယ္... ပြင့္လင္းလြတ္လပ္ျခင္းေတြနဲ ့ အရွိအတုိင္းျဖန္ ့ခ်ထားတဲ့ဆံပင္ေတြရယ္ ျပီးေတာ့ အေဆာင္အေယာင္ကင္းတဲ့ ျဖဴစင္ျခင္းေတြနဲ ့ formal မဟုတ္တဲ့ ေတြ ့ဆံုျခင္းေတြကို ေတာင့္တမိတယ္...တကယ္... ဆႏၵေတြျပည့္၀ေသာနွစ္သစ္ျဖစ္ပါေစလုိ ့...
There -
I'm all dressed up
to go..............!!!
ႈI enjoy reading this.
Post a Comment