◦
ကာတြန္းေတြ နဲ႕ တြန္းကာ တိုုက္ကာ
ရန္ကုုန္တကၠသိုုလ္ မဂၢဇင္းထဲက..အမွတ္တရေလးမ်ား
ေရာ။ ဆိုင္က ၀ယ္ ရတဲ့..ဂ်ပန္ မီးပံုး လွလွ ေလး ေတြ ကိုေတာ့..ေသတၱာထဲ က..ေသေသခ်ာခ်ာ ထုတ္ျပီး..အျမင့္ ဆံုး ေနရာ မွာ..ထြန္းရ တယ္။ ေလး ငါး ဆယ္ခု ပဲ ရွိတာ ဆိုေတာ့.. မီးမကၽြမ္းေအာင္..အျမဲ ဂရုစိုက္ ၾကည့္ ေန ရ တတ္တာမ်ိဳး။ အဲဒါ နဲ႕ မွ..အားမရ ေသးရင္.. ပို ေနတဲ့ ရႊံ ေတြကို..လက္၀ါး ေလာက္ အျပားထူထူ ၾကီး လုပ္.. ဗန္ဒါ ရြက္ နုနု ေလး ေတြ ခူး ျပီး..အရြက္ ခ်င္း ယွက္ ျပီး..အရိုးညွာေလးေတြ..ေထာင္စိုက္ လိုက္ ေတာ့.. သဘာ၀ မီးပံုးေလး ေတြ..လွမွလွ။
ာ့။ မုန္႕ဘိုး ေတာင္း။ တခါတေလ..ကိုယ္ ကန္ေတာ့တဲ့ မုန္႕ကို..ကိုယ္ ေတြပဲ ျပန္ေကၽြးလိုက္ ရင္.. ေလာက္ေတာင္ မေလာက္။ ဟိုး..အဘိုး နဲ႕ အဘြား ရွိ တုန္းက ဆို..သူတို႕ စာသင္ ေပးခဲ့တဲ့..ရြာ ၃ ရြာက..ရြာလံုးကၽြတ္..လွည္းၾကီး ေတြ နဲ႕..လာကန္ေတာ့တာ။ ခုေန ျပန္ေျပာ ရင္..ယံုၾကမွာ ေတာင္ မဟုတ္ဘူး။ တလမ္းလံုး အျပည့္ လွည္းၾကီး ေတြ..တန္းစီ ျပီး ..ကန္ေတာ့ဖို႕ ေစာင့္ၾက ရ တာ။ အဲဒီ သီတင္းကၽြတ္ ကန္ေတာ့တဲ့..စပါးေတြ ဆိုတာ..အဘြားတို႕..တႏွစ္လံုး စားလို႕ေတာင္ မကုန္။ မုန္႕ဖက္ထုပ္ ဆိုတာ..တင္းေတာင္းၾကီး ေတြနဲ႕။ သူတို႕ ကေလး ေတြက.. ဘယ္လုိ စားလည္း ဆိုေတာ့.. ဖက္ ကိုေျဖ..အလယ္က..ပဲ အႏွစ္..သၾကား အႏွစ္ေတြပဲ စားျပီး...မုန္႕သား အျဖဴ ေတြကို..ဒီအတိုင္း..လႊင့္ပစ္တာပဲ။ အဲဒီလို ဂါရ၀ တရားေတြ..ေႏြး ေထြး တဲ့ ..ဆက္ဆံမူေတြ.. ရက္ေရာ တဲ့ ၾကည္ျဖဴမူ ေတြ ကို.. သတိ ရ လိုက္ပါဘိေတာ့။

လမ္း ေလး ထဲ မွာေတာ့..တခ်ိဳ႕အိမ္ေလး ေတြ လည္း..ရိုးရိုး ရွင္းရွင္း မီးထြန္း လို႕.. တခ်ိဳ႕အိမ္ ေတြ ကေတာ့..လွလွ ပပ ဆန္းဆန္းျပားျပား .. တခ်ိဳ႕ အိမ္ ေတြကေတာ့.. ဘာမီး မွေတာင္..မလင္း ။ လမ္းထဲက..ဆြမ္းရံုေလး မွာ..သီတင္းကၽြတ္ ဆြမ္းေလာင္းဖို႕.. ခ်က္ျပဳတ္ ထုပ္ပိုး ေနၾကတဲ့..ငယ္ေပါင္း ၾကီးေဖာ္..လမ္းသူလမ္းသား ေတြ ။ သူငယ္ငယ္ က..ခ်ီပိုး ထိန္းေက်ာင္းခဲ့တဲ့..မ--- တို႕ ညီအမ အပ်ိဳ ၾကီး တသိုက္ လည္း..ၾကည့္ပါ ဦးေတာ့။ ဆံပင္ ေတြ ျဖဴ ကုန္ျပီ ။ ဒါေပမဲ့..အရင္ အတိုင္း.. ေပ်ာ္တတ္..ေအာ္တတ္..ကူညီ တတ္ တုန္း။
` ေဟး....လာ ေဟ့.. အမယ္ ---- ၾကီးက တကယ့္ လူၾကီး- ၾကီး ကို ျဖစ္လို႕..ခုည.. ၾကက္သား ဆန္ျပဳတ္ ... လာ..လာ.. ၾကက္သြန္ ကူ ႏႊာ.. ´
`ဟယ့္..နင္က..အခု ဘယ္မွာ..´ လို႕ ေမးလာတဲ့..စပ္စု တတ္တဲ့..ဟို လမ္းထိပ္ အိမ္ က..အမ ၾကီး ကလည္း..ပါးစပ္ အေဟာင္းသား နဲ႕။ ဒီ လမ္းသား မဟုတ္တဲ့..ဘယ္က မွန္း မသိ တဲ့..လူၾကီး တေယာက္ ကေတာ့.. ဘာမွန္း မသိ..ညာမွန္း မသိ..` ေအာ္- ေနျပည္ေတာ္ ေရာက္ေနတာလား..´ တဲ့။ ကဲ- မွတ္ကေရာ။
ဘာပဲ ေျပာေျပာ..ေႏြးေထြးမူ ေတြ ကေတာ့.. အရင္ အတိုင္း ပါပဲ။ ခင္မင္ မူေတြ လည္း..ဒီ အတိုင္း မေျပာင္းလဲ..။ ေျပာင္း လဲ ေနတာက..ျပကၡဒိန္ ေတြ ..။
-
ခု- သူ႕ေရွ႕ က.. ျပကၡဒိန္ မွာ.. ျပသာဒါး ရက္ရာဇာ မပါ။ ေ၀ေနယ်သုခ..ေရခ်မ္းစင္ တံဆိပ္ မရွိ။ ဒီေန႕..Tuesday, 14 October လို႕ပဲ ျပ ထားတယ္။ ဒါေပမဲ့..သူ သိပါတ
ယ္။ ဒီေန႕.. သီတင္းကၽြတ္ လျပည့္ ၁၅ ရက္။ ဥပုပ္ အခါေတာ္ ေန႕။ ေဂါတမ ျမတ္စြာ...နတ္ျပည္မွာ ရွိတဲ့ မယ္ေတာ္ကို.. တရားဦး ေဟာ ျပီး..လူ႕ျပည္ ကို ျပန္ၾကြ လာတဲ့ ေန႕။ ကေလး တေယာက္ ေပ်ာ္ရႊင္ ခဲ့တဲ့ ေန႕။ ေကာင္မေလး တေယာက္.. မီးပံုး လွလွ ေလး ေတြ ခ်ိတ္ ခဲ့တဲ့ ေန႕။ မိန္းကေလး တေယာက္..မိဘ ဆီ ျပန္လာ လည္ တဲ့ေန႕။ အမ်ိဳးသမီး တေယာက္.. ေငးေမာ သတိ ရ ေနတဲ့..ေန႕။
သီတင္းကၽြတ္အလြမ္း
Labels: Burma story , cartoons , Family , personal
ေရးသူ...မိေတဖိုး
ကိုမိုးသီးဇြန္ ရဲ႕ဘေလာ့မွာ ကားလမ္း ေတြမေကာင္းတဲ့ အေၾကာင္း ခရီးသြား ေတြ လံုျခံဳ စိတ္ ခ်မႈ မရွိ တဲ့ အေၾကာင္းနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ ရရင္ ဒါေတြ ခ်က္ခ်င္း ျပင္ရမယ္ ဆိုတာ ဖတ္ရလို႔ ဒီမိုကေရစီရရင္ ျပင္ရမဲ့ ေနာက္အခ်က ္ကေလး တစ္ခုကို တင္ျပ ေပးခ်င္ပါတယ္။
ျမန္မာျပည္မွာ အေ၀းေျပး ခရီးလမ္း ေတြမွာ လက္ယာ ကပ္ေမာင္း စနစ္ေၾကာင့္ ယဥ္တိုက္မႈ ေတြ အသက္ ဆံုးရႈံးမႈေတြ ပိုမို ျဖစ္ေစရတဲ့ အေၾကာင္းပါ။
ႏိုင္ငံတကာ မွာေတာ့ ယဥ္ေၾကာမွာ လက္၀ဲ ကပ္ေမာင္း စနစ္ကိုသာ အမ်ားစု က်င့္သံုး ၾကပါတယ္။
ဒါေၾကာင့့္ ကားေတြမွာ ဒရုိင္ဘာ ထိုင္တဲ့ေနရာ ဟာ ကားရဲ႕ လက္ယာ ဘက္မွာ ျဖစ္ေလ့ ရွိပါတယ္။ (ေရွ႕ကားကို ေက်ာ္တက္ လိုတဲ့အခါ လက္ယာ ဘက္က ေက်ာ္ရမွာမို႔ ပိုမို အဆင္ေျပ ေစပါတယ္)
ခရီးသည္ အတက္ အဆင္းလုပ္တဲ့ အေပါက္ဟာ ကားရဲ႕ လက္၀ဲဘက္မွာ ေဖာက္ ထားပါတယ္။ (လက္၀ဲ ကပ္ေမာင္း စနစ္ျဖစ္လို႔ ဆင္းတဲ့ ခရီးသည္ ေတြဟာ ကားလမ္းမေပၚ ဆင္းစရာ မလိုပဲ ကားေပၚက ဆင္းတာနဲ႔ လမ္းေဘးကို လံုျခံဳ စိတ္ခ်စြာ ေရာက္ေစ ပါတယ္။)
က်မတို႔ ျမန္မာျပည္မွာ ၁၉၇၁ ခုႏွစ္ကစလို႔ ဦးေန၀င္း ရၾတာ ေျခမႈေၾကာင့္ ကားယဥ္ေၾကာမွာ လက္်ာ ကပ္ေမာင္းစနစ္ ျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။(လက္၀ဲ သမားေတြကို နံႏွိမ္တာဆိုုလား..ဘာလား)
သည္လို ေျပာင္းလဲလိုက္တဲ့ စနစ္ေအာက္မွာ ႏိုင္ငံျခားက တင္သြင္း လာတဲ့ ကားေတြ (အထူးသျဖင့္ အေ၀းေျပးလမ္း သံုး ဘတ္စ္ကား ေတြ) မွာ ကားေတြရဲ႕ဒီဇိုင္း ကို ျပန္မျပင္ပဲ သံုးတဲ့အခါ အလြန္ အႏၲရာယ္ ၾကီးေနပါေတာ့ တယ္။
ကားေမာင္းသူဟာ ေရွ႕က ကားကို ေက်ာ္တက္ ခ်င္တဲ့အခါ လမ္းကို ရွင္းလင္းစြာ မျမင္ရေတာ့ပါဘူး။ စပယ္ယာရဲ႕ ညႊန္ၾကားတဲ့ အသံကိုသာ နားေထာင္ၿပီး လမ္းရွင္းၿပီ ေက်ာ္ဆိုမွ ေက်ာ္ရပါေတာ့တယ္။ ေရွ႕က ကား ကလည္း အခ်က္ျပ မီးကိုမွန္မွန္ မျပ ..စပယ္ယာ ကလည္း လုပ္ငန္းမွာ မကၽြမ္းက်င္သူ၊ ေပါ့ဆ သူျဖစ္ရင္၊ ဒရုိင္ဘာဟာ ဂရုစိုက္ ေမာင္းေသာ္လည္း မေတာ္တဆ ယဥ္တိုက္မႈ ေတြ ျဖစ္ေစ ပါေတာ့တယ္။ သည္စနစ္မွာ စပယ္ယာဟာလည္း ကားေပၚက ခရီးသည္ေတြ အဆင္ေျပဖို႔ စီစဥ္ရ၊ ယဥ္ေၾကာကို အာရုံစိုက္ရနဲ႕ အလုပ္ပိုေတြ လုုပ္ရပါတယ္။ အေ၀းေျပး ကားတစ္စီးမွာ အနည္းဆံုး စပယ္ယာ ၂ ေယာက္ ေလာက္ပါမွ အလုပ္ျဖစ္ ပါတယ္။(လုပ္အား အပို သံုးရျခင္းပါ) 
ေနာက္တခ်က္... ခရီးသည္ေတြ အတက္အဆင္း လုပ္တဲ့ အခါ အေပါက္ဟာ လမ္းဘက္ မွာပဲ ျဖစ္ေနတာမို႔ လမ္းေပၚ ကိုပဲ ဆင္းၾက ရပါတယ္။ ေနာက္ဘက္က လာတဲ့ကားေတြ နဲ႔ တိုက္မိဖို႔ ရာခိုင္ႏႈန္း ကိုးဆယ္ ေသခ်ာေန ပါေတာ့တယ္။ ကေလး မိခင္ ေတြမ်ားဆို အထုပ္အပိုး တဘက္ ကိုယ့္ကေလး လမ္းေပၚ တက္သြားမွာ စိုးရိမ္ရတာ တဘက္နဲ႔ ေတာ္ေတာ္ ဒုကၡေရာက္ရပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ အေ၀းေျပး ခရီးသြားတဲ့ သူတိုင္း ၾကံဳဖူးမွာပါ။
သည္လို အမွတ္တမဲ့ အေရးမၾကီးဘူးလို႔ ထင္ရတဲ့ လက္၀ဲ လက္ယာ ေျပာင္းျပန္ ျဖစ္ေနတဲ့ စနစ္ တခုေၾကာင့္ပဲ တႏွစ္တႏွစ္ အသက္ ဆံုးရႈံးမႈေတြ ဘယ္ေလာက္ မ်ားေနမလဲ။
(စာႂကြင္း။............လက္ယာ ကပ္ေမာင္း စနစ္မွာ ၾကီးျပင္း ေလ့က်င့္ခဲ့ရတဲ့ မိေတဖိုး လည္း ႏိုင္ငံရပ္ျခား တစ္ခု ေရာက္ခါစမွာ လမ္းကူးေတာ့ ကိုယ့္ဘယ္ဘက္ ကိုအရင္ ၾကည့္ၿပီး ကားရွင္းၿပီ ထင္ၿပီး ကူးလိုက္တာ လက္၀ဲ ကပ္ေမာင္း စနစ္နဲ႔ ေမာင္းလာတဲ့ ကားရဲ႕ ဟြန္းသံရွည္ၾကီးနဲ႔ ဘရိတ္အုပ္သံ အက်ယ္ၾကီး ၾကားလိုက္ ရဖူးပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ မွာ လိုေတာ့ ဒရုိင္ဘာက ေခါင္းထြက္ၿပီး ဆဲသြားတာမ်ဳိး မလုပ္သြားလို႔ ေတာ္ပါ ေသးရဲ႕)
Related from other sources:
လက္ယာ အႏၱရာယ္
Labels: cartoons , Things to Ponder , မိေတဖိုး

ကလ်ာမိေတ ရဲ႕...ကာတြန္းကို.. ဒီကေန ယူလာပါတယ္။
( တရားေစာင့္နတ္မင္းၾကီးေရ.. ထိုင္ေစာင့္မေနပါ နဲ႔.. သြားပီးလုယူေပးပါေတာ့။)
Who is the Guradian of Righteousness
အေလး.........ျပဳ
အာဇာနည္ေန႔မွာ..ဘာမွမတင္..ဘာမွမေျပာပဲေနၾကမည္ဟု..ဘေလာ့ဂါမ်ား..လက္ေမာင္းေသြးေဖာက္
သစၥာဆိုထားၾကသျဖင့္..အာဇာနည္ေန႔အထိမ္းအမွတ္ကေလးကို..ဒီကေန႔မွတင္လိုက္ပါတယ္...
ကိုယ့္လက္ရာေတာ့မဟုတ္ပါ..ဧည့္သည္ေတာ္က႑အျဖစ္ရွဳၾကပါကုန္....
တျခားဧည့္သည္မဟုတ္ပါ..ကိုယ့္အမအရင္းေခါက္ေခါက္ျဖစ္ပါသည္...
သူက..ထူးထူးျခားျခား..ဘ၀မွာ..အျဖစ္ခ်င္ဆံုးက..ကာတြန္းဆရာမတဲ့...
ငယ္ငယ္တည္းက..ကိုယ္နဲ႔..ခဲတံလုဖက္..စာအုပ္ဖြက္ဖက္..ပံုဆြဲျပိဳင္ဖက္..ရန္ျဖစ္ဖက္..အထက္
ေအာက္ျဖစ္သမို႔..တေယာက္အေၾကာင္းတေယာက္အသိဆံုး..။ကိုယ္ငယ္ငယ္တည္းက..စာေတြေရးပီး
ဘယ္ကိုမွမထည့္ရဲရင္..သူကိုယ္တိုင္..မဂၢဇင္းတုိက္ကိုသြားပို႔ေပးတတ္သူမို႔..သူ႔ရဲ့ကာတြန္းဆရာမအိမ္မက္ကိုလည္း..ကိုယ္အျမဲတမ္းအားေပးလ်က္ပါပဲ...။
ဒါေပမဲ့..သူျဖစ္ခ်င္တဲ့..ကာတြန္းလိုင္းက..တမ်ဴိး...
ကိုယ္တို႔ငယ္ငယ္က..ေတဇရုပ္စံုမွာ..အသဲစြဲခဲ့ရတဲ့..ဦးဘၾကည္ရဲ႕..ေကာက္ေၾကာင္းပီပီနဲ႔..ေဆးေရာင္စံုစံု..ကေလးပညာေပးဇာတ္လမ္းကာတြန္းေလးမ်ားကို..သတိတရ..အားက်ပါသတဲ့.. ။
မေဟာ္သဓါဇာတ္တို႔..ေလာဘၾကီးတဲ့..သူေဌးၾကီးဦးေဘာဂတို႔..အလုပ္ပ်င္းတဲ့မႏွင္းေလးကို..သူ႔အလိုလိုထမင္းေတြခြံ႕လို႔..အပူေလာင္တာတို႔..အိုး..အမ်ားၾကီးပဲ..အကုန္ေတာ့မမွတ္မိေတာ့..။ အရမ္းစြဲလမ္းခဲ့ရတဲ့..ကေလး..ကာတြန္းေလးေတြ..။ ဟုိ..သူငယ္တန္းဖတ္စာအုပ္က..အရုပ္ကေလးေတြလည္း.. ဦးဘၾကည္ပဲထင္တယ္..
သူ႔ကာတြန္းကေတာ့..ကယ္ရီေကးခ်ားပိုဆန္တယ္..အရမ္းရုပ္ေျပာင္ၾကီးမဟုတ္ေပမဲ့..ျမင္တာနဲ႔..
ဘယ္သူလဲဆိုတာ..တန္းသိနိုင္တဲ့..သူ႔လက္ရာက..တမ်ဴိး..။ မ်ားေသာအားျဖင့္ေတာ့..သူ႔ရဲ့ကာတြန္း
ဇာတ္ေကာင္ေတြက..ကိုယ္တို႔ရဲ့..တူ-တူမေလးမ်ားပါပဲ.. ။
သူက..ဟိုဟိုဒီဒီလည္းသိပ္မပို႔..သူ႔ဟာသူဆြဲပီး..သိမ္းထားတာကမ်ားမ်ား..(အေၾကာင္းအရာေတြက
လည္း..ပို႔လို႔သိပ္မျဖစ္) တေလာကေတာ့..UNICEF ကထုတ္တဲ့..က်န္းမာေရးပညာေပးကာတြန္း
စာအုပ္ကေလးမွာ..သူဆဲြခ်င္တဲ့ပံုစံေလးအတိုင္းဆြဲခြင့္ရခဲ႔လို႔..သေဘာေတြက်ေနေလရဲ့..
weekly Eleven မွာ..ကိုယ္ေရးတဲ့..နိုင္ငံတကာပညာေရး အေၾကာင္းေလးမွာလဲ..သူ႔ကာတြန္းေလးကို
သံုးျဖစ္ခဲ့တယ္..
ခု..အာဇာနည္ေန႔..ကာတြန္းေလးကိုလည္း..ကိုယ့္ရဲ့..New Generation ဆိုတဲ့ ပို႔စ္ေလးနဲ႔..တြဲၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္...
( ဇာတ္ေကာင္မ်ား..ႏွင္းပြင့္..ဥာဏ္က်ယ္..နကားေလး..နဲ႔..ညိဳလံုး..)








Bow Down
Labels: Burma History , cartoons , Family , မိေတဖိုး
ဟီလာရီ ကလင္တန္ ရဲ႕ Hard Choice စာအုုပ္က ၊ အာရွပစိဖိတ္ နဲ႕ သက္ဆိုုင္တဲ့ အေရွ႕ဖက္ အခန္းေတြ ဖတ္ျပီးသြားတဲ့ အခါ ၊ ခဏ နားရင္း ၊ စာအုုပ္ထဲမွာပါ...
Around 25 years ago Burma (Myanmar) actually did this in Rangoon (Yangon). They upgraded the bus service with a fleet of second hand buses from Bangkok, ignoring the fact that Thailand drives on the left and Burma on the right. The conductor on the bus stopped traffic while the passengers got on and off. It actually seemed to work, although it represented a major traffic holdup.
Perhaps the state government is thinking of emulating the military junta in Burma?
Posted by: John Denham 9:23am today
Comment 17 of 29